尾随打胶在线播放

    1. <form id=WivtRBsBm><nobr id=WivtRBsBm></nobr></form>
      <address id=WivtRBsBm><nobr id=WivtRBsBm><nobr id=WivtRBsBm></nobr></nobr></address>

      6.29論壇系列報道001--[綜合報道資訊]

       二維碼
      发表时间:2019-07-08 09:47

      2019年6月29日,由廣東省本科高校大學英語課程教學指導委員會主辦的“面向‘四新’與‘雙一流’的國際化外語人才創新培養高端論壇”在華南理工大學舉行。這次高端論壇契合國家急需培養國際化人才的目標需求:“高等外語教育要主動服務國家戰略發展,要大力培養具有全球視野、通曉國際規則、熟練運用外語、精通中外談判和溝通的國際化人才,要有針對性地培養“一帶一路”等對外戰略建設急需的懂外語的各類專業技術和管理人才”


      1.jpg

      論壇現場


      來自粵港澳三地相關領導、專家學者以及廣東省本科院校大學英語課程負責人、骨幹教師等180余人出席了本次論壇。本次論壇由華南理工大學外國語學院、廣東省翻譯教育産業技術創新聯盟聯合承辦。廣東工業大學國際教育學院,廣東外語外貿大學高翻學院等單位協辦。論壇開幕式由華南理工大學外國學院鍾書能院長主持。

      華南理工大學校長助理房俊東致歡迎辭。他表示,教育部雙一流建設大學的華南理工大學地處粵港澳大灣區,是我國創新創造創業三創人才的培養重要基地,也是創新型、應用型和國際化高素質人才的搖籃。他對與會代表的參會表示感謝,並歡迎大家繼續關注、支持華南理工的國際化人才培養工作。


      2.jpg

      華南理工大學校長助理房俊東致歡迎辭


      隨後,教育部高等學校大學外語教學指導委員會副主任委員、廣東省本科高校大學英語課程教學指導委員會主任委員、廣東外語外貿大學副校長劉建達教授熱情致辭。他指出,2018917日,教育部召開加強公共外語教學改革會議,會議提出主動服務“一帶一路”建設,加強國際人才組織培養,培養“一精多會”、“一專多能”高素質國際化複合型人才。劉建達教授還強調,2019年是新文科建設元年,廣東省高等外語教育肩負新使命,創新人才培養,助力建設高等教育強國,服務國家一帶一一路和粵港澳大灣區社會經濟建設!


      3.jpg

      廣東大英教指委主任委員劉建達教授致辭


      受大會邀請,應大會組委會邀請,廣東外語外貿大學高級翻譯學院院長李瑞林教授主持“新文科、新理念、新人才“環節並發表演講。他強調外語人以換位思考的客觀思維,理解他人,以感同身受的移情能力,表達自己。翻譯連接語言,連接文化,連接世界,旨在造就人類認知共同體和實踐共同體。李瑞林教授還表示,外語院校作爲國際化人才培養的重要力量,應該順應時代發展,培養和儲備一批具備“全球視野、中國表達”素養和能力的融合型國際化人才。

      隨後,廣東省翻譯教育産業技術創新聯盟秘書長麥文應邀做了 2018-2019年省教育廳校企合作協同育人新文科産學研創新實踐的工作簡報。他表示,聯盟將在總結2018年校企合作成果建设的基础上,重点建设“粤港澳大湾区国际化(产业)人才發展在线”项目,创新路径服务高校与社会,对接“一带一路”与“粤港澳大湾区”国家战略。

      在接下來的2019年新文科創新實踐項目的發布環節,開幕式上還進行了簽約儀式。”粵港澳大灣區國際化知識産權翻譯/外語人才創新培養基地”戰略合作協議簽署儀式和“粵港澳三地共建國際貿易文創服務青年創新創業基地”首批導師名單發布儀式。


      4.jpg

      “粵港澳三地共建國際貿易文創服務青年創新創業基地”首批導師合影


      在主旨發言環節中,劉建達教授指出我們首要任務是要做強一流外語專業,結合學科交叉融合的社會需求、通過各種創新辦法,加強研究與實踐,用具體舉措落實新文科中的外語專業內涵建設和創新。他還針對包括金課建設等實操問題做了詳細指導和講解。

      澳門大學文學院中文系主任、長江學者徐傑教授指出語言潛能巨大,語言能力有限,並不是所有潛在的語言能力都能成爲語言現實。正是基于這一原因,面對全球一體化過程帶來的多語並存這一世界現實,國家、社會、家庭、個人都要無可避免地做出艱難的取舍。如果不能在多語環境中做出合理的語言組合選擇,正面的“語言資源”極有可能轉變爲負面的“語言包袱”,失去其原有的資源價值。如要將語言包袱轉化爲語言資源,就要在國家社會和家庭個人兩個層面進行科學的語言規劃和語言配套。

      香港恒生大學常務副校長方梓勳教授認爲翻譯教育在適應市場和技術的快速變化時,必須認真考慮將自身轉變爲一門與法學、醫學、建築學、會計學等三級教育培訓沒區別的專業學科,翻譯不僅僅是一門學術課程,而且是一門真正的行業,必須讓我們的學生在這樣的行業環境中做好充分的准備。

      UTH國際語言智能實驗室負責人王志濤認爲“雙一流”和“走出去”的背景下,用學術英語語言接受和傳播知識與創新發現,是一個重大的顯性命題,分析了該背景下所面臨的挑戰並作出了探索和回答。

      西交利物浦大學英語系主任阮周林教授介紹了西交利物浦大學的國際化外語人才培養模式:如何開設滿足全校所有專業學生需求的學術英語課程;如何建設中西融合的英語專業本科課程;如何實施校內外同行審查的教學質量保障系統。

      北京外研在線數字科技有限公司CEO商其坤介紹了教材+平台+課程+場景+培養方案五位一體的國際化人才培養智慧教育解決方案,助力教育質量革命,爲國家培養和儲備一精多會、一專多能的高端複合型國際化人才。


      201907081605.jpg


      主旨發言環節分別由華南理工大學外國語學院武建國副院長、朱獻珑副院長、韓金龍教授以及廣東工業大學國際教育學院院長陳曉茹教授、廣東外語外貿大學高級翻譯學院王華樹副教授主持。

      主旨訪談環節由廣東工業大學國際教育學院院長陳曉茹教授主持,分別邀請香港恒生大學常務副校長方梓勳、華南理工大學國際教育學院院長王慶年、華南農業大學國際交流合作處處長馮立新就國際教育與創新型人才培養實踐分享了他們的實踐經驗。

      大會上還舉行了專題圓桌,(2018-2019)廣東省省教育廳校企合作協同育人項目----“新文科”建設實踐總結與展望專題圓桌由南方醫科大學外國語學院副院長吳讓科主持,邀請朱獻珑、陳曉茹、 武敏、 蘇紅、張放、 李道全六位嘉賓就話題展開研討和交流。西交利物浦大學阮周林教授主持了國際化應用型外語人才培養與評價專題圓桌,董金偉、車貴成、 李磊 、徐玲 、胡新華五位嘉賓發表了自己的意見。

      本次論壇彙聚粵港澳三地專家學者,整合了政産學研諸多資源,內容豐富、形式創新,會議取得圓滿成功!在“大時代、大格局、大外語”時代使命鼓舞和召喚下,面對國際化複合型人才創新培養的未來趨勢,我們齊心協力,目標一致,多方努力,共同推進新時代國際化外語人才培養進程!

      本次论坛期间,北京外研在線數字科技有限公司、知识产权出版社和上海佑译信息科技有限公司积极支持粤港澳高校国际化人才培养并给与大力支持。


      20190704085258.jpg

      會議合影




      广盟1.png


      由廣東省科技廳倡導和推動,經教育部、科技部、工信部、中國工程院、廣東省人民政府産學研結合協調領導小組辦公室同意並核准,廣東省翻譯教育産業技術創新聯盟(以下簡稱聯盟)于2017年9月22日在廣東省正式組建和成立。

      聯盟成員由科技企業、科研機構、金融資本、高等院校及文化經紀服務機構等機構組成。聯盟以“抱團發展、多邊多贏、合作超越”爲宗旨,以“自願、公平、聯合”爲合作原則,致力于爲聯盟會員提供合作平台,促進聯盟會員合規經營,幫助聯盟會員突破發展瓶頸,爲教育、産業健康發展做出積極貢獻。

      該聯盟組建旨在發揮大數據語言服務和智能産業技術驅動下的聯動效應,促進“政府、高校、人才、企業、市場”五位一體的創新鏈聚合,帶動産業資本的融合,加快和優化供給側結構性改革背景下的“科研與産業”的對接進程。

      聯盟擬發揮高校學術高地優勢,彙聚國內外産業資源,堅持走新時代集成創新道路,以産業人才創新培養爲核心,以“區域+領域+行業”經濟發展爲方向,對接“粵港澳大灣區”、“一帶一路”、文化“走出去”和“創新創業教育”等區域性和國家級戰略,力爭3-5年內取得一批重大標志性創新成果,提升聯盟在珠三角、全國和國際上的影響力。

      20190708151608.png

      加盟單位



      廣東省翻譯教育産業技術創新聯盟秘書處

      聯系人:牛順洋

      电   话:199-2438-3840

      HoMEmenuCopyrights 2015.All rights reserved.More welcome - Collect from power by english Blok number sss85786789633111 Copyright